(相关资料图)

4月23日晚，中国交响乐世纪回顾暨第八届中国交响音乐季开幕音乐会在北京音乐厅举行，中国交响乐团首席指挥李心草执棒中国交响乐团及合唱团演出交响音乐《沙家浜》。

现场4月23日下午，中国交响乐世纪回顾暨第八届中国交响音乐季发布会举办。中国交响乐团党委书记周宇介绍，交响乐艺术扎根在中国已经一个世纪了。“交响乐艺术起源于欧洲，它在所有的音乐形式中最复杂，涉及乐器种类多，产生的音响色彩最丰富，从听觉进而通过心理层面对观众产生影响，荡涤心灵。交响乐来到中国，和中华优秀传统文化结合以后，迸发出了新的生机和活力。百年以来，中国音乐家们发掘借鉴本土音乐素材，以现代作曲技法创作，交响乐队演奏，中西结合，创作演出了大量中国音乐作品，有很多都成为民族经典。”周宇介绍，国内现在已经有70多家交响乐团，有的叫做管弦乐团，有的叫爱乐乐团，“此外，一批城市乐团破茧而出，发展势头令人惊喜，大家正在慢慢接受、逐渐欣赏中国交响乐作品。近年来，国交通过委约创作、集体创作等不同的形式，一直不遗余力地宣传中国作曲家，推出中国作品，作为开幕音乐会的交响乐《沙家浜》，交响套曲《山河颂》都将和观众见面。”

中国交响乐世纪回顾坚持交响乐民族化之路，交响音乐《沙家浜》就可作为范例。

交响音乐《沙家浜》是原中央乐团的前辈艺术家们集体改编创作的经典。上世纪60年代，由指挥大师李德伦主导，作曲家罗忠镕与演奏家兼业余作曲家邓宗安、杨牧云、谈炯明根据现代京剧《芦苇火种》（后改名为《沙家浜》）的唱腔音乐创作了交响音乐《沙家浜》。

“交响音乐《沙家浜》留下的音像资料中，最著名的是1971年3月李德伦先生指挥中央乐团录制的版本，这是包括我在内的很多音乐家，都以这个版本作为学习的典范。”国交首席指挥李心草说。在此基础上，交响音乐《沙家浜》这轮再登舞台，国交邀请了国家京剧院的艺术家们一同合作，“排练后，我们决定做一些结合和调整。”中央乐团排演的版本采用了美声融合京剧唱腔的演唱形式，但这一次，交响音乐《沙家浜》改用了原汁原味的京剧处理方式，3位京剧演员张小清、姜美伊、张兰分别饰演郭建光、阿庆嫂和沙奶奶，让作品的民族音乐基因更加凸显。

此次国交复排复演交响音乐《沙家浜》，即为了传承和创新国交经典保留曲目，再现民族经典的辉煌。最新排演的交响音乐《沙家浜》共包括“序曲”“军民鱼水情”“乱寇入侵”“报警”“坚持”“授计”“斥敌”“奔袭”“胜利”九段音乐。在交响乐团与混声合唱演绎的宏大“序曲”中，整部作品开启，李心草带领乐团和合唱团，用波澜起伏的声响，将新四军依靠群众力量突破“围剿”、配合大部队奋战沙家浜取得胜利的故事线索进行艺术化的呈现。

(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)